Compact manifolds from 6.5 m³ up to 391.0 m³/h

from 210 kW up to 9,100 kW at ΔT 20 K

with thermal separation

 

Chamber size: 160/81 up to 700/501
Heating water throughput rate: 9.0 m³/h up to 391.0 m³/h
Output at ∆T 20 K: 210 kW up to 9,100 kW
Nozzle clearance: variable
Operating pressure / Operating temperature: max. 6 bar, 16 bar / max. 110°C
Product description

Combined flow and return manifold, consisting of rectangular tube, standard version with a 20 mm hollow air layer with chambers arranged adjacent to each other, separated by sinusoidal partition wall and made of black sheet steel S235. Operating pressure optionally for max. 6 bar or max. 16 bar, operating temperature max. 110°C. The compact manifold is pressure-tested and primed at the factory.

  • Nozzles as threaded and/or flanged connectors PN6 / PN 16.
  • All nozzles are aligned to the height of the shut-off valves and optionally available from the top, the side or the bottom.
  • Drain connection couplings 1/2" or 3/4" for flow and return line chamber are a standard feature.
Configurator
Accessories

Stand bracket

Wandkonsole
For chamber size
Bottom plateHead plateAdjustable in height
[mm] [mm] [mm] [mm]
120/80 to 160/80
150 x 150 120 x 120 from 405 to 600
180/110 to 200/120 150 x 150 120 x 120 from 270 to 340
280/180 to 700/500 200 x 200 150 x 180 from 270 to 340

Soundproof and zinc-plated, consisting of bottom plate with stand pipe and head plate
with guide pipe incl. connecting screws, adjustable in height.

 

Thermal insulation

Wärmedämmung
For chamber size
PUR foam in galvanized sheet steel casingMineral wool in galvanized sheet steel casing
[mm] [Insulation thickness in mm] [Insulation thickness in mm]
120/80 to 200/120
45 100
280/180 to 300/200 50 100
400/200 to 700/500 60 100

In compliance with EnEV 2014 consisting of half shells with end pieces and cutouts for all nozzles.

 

Draining gutter

Made of galvanized sheet steel, size: 100/125/100 mm with 2" drain sieve
Fastening devices: Stand bracket, galvanized (height adaptable by customer), wall bracket, galvanized
(max. outreach 200 mm)

 

Identification plate

Bezeichnungsschild

Made of galvanized sheet steel with transparent cover for three-line label for screw fixing to the thermal insulation. Size: 100 x 50 mm, colours: red for flow line / blue for return line

 

Technical data
Heating water throughput rate
Output at
ΔT 20 K
Manifold chamber
Largest nozzleWater quantity

Heat transfer at 70°/50°C

Return flow boost

Wall thickness

Weight

(without nozzles and end caps)

[m³/h] [kW] [Width / Height] [DN] [l] [kW] [%] [K] [mm] [kg/rm)
9.0 210 160/81 65 9.2 0.002 0.001 0.0002 4 22.0
13.8 320 180/111 80 15.2 0.003 0.001 0.0002 4 26.6
22.0 510 200/121 80 18.9 0.004 0.001 0.0002 4 30.0
42.0 980 280/181 125 41.1 0.006 0.002 0.0001 6 53.9
60.2 1,400 300/201 125 49.8 0.006 0.002 0.0001 6 58.7
77.0 1,800 400/201 150 68.6 0.007 0.002 0.0001 6 94.7
125.0 2,900 450/251 200 96.1 0.008 0.003 0.0001 8 107.6
194.0 4,500 500/301 250 130.9 0.010 0.000 0.0001 8 127.3
267.0 6,200 600/401 300 206.2 0.013 0.000 0.000 12 241.5
391.0 9,100 700/501 350 308.7 0.016 0.000 0.000 12 295.5
Downloads

Inquiry & order form

Technical information

Your direct line

Any questions or comments?

We will be pleased to offer advice and answer any questions concerning our product range.

Just write us a message or contact us by phone:
+49 2557 / 93 93-0.

We are available from Monday to Thursday from 07.30 a.m. to 04.30 p.m. and Friday from 07.30 a.m. to 15.00.